to make a situation seem a lot more exciting, important, or dangerous than it really is

He always tends to overdramatize everything. 他总是倾向于把一切过度戏剧化。

The story is dramatic enough, so you don't have to over-dramatize it.

Of course it's easy to overdramatise.